Miércoles, 12 de Junio de 2013
Dos investigadores de la Universidad de Granada traducen al español un poema inédito de Tolkien
Se titula “La caída de Arturo” (“The Fall of Arthur”), y supone la única incursión creativa que el autor de “El Hobbit” hizo en las leyendas del Rey Arturo de Bretaña
Los traductores son los profesores del Departamento de Filologías Inglesa y Alemana, Rafael Pascual Hernández y Eduardo Segura Fernández. Este último trabajó como asesor de guión con el director de cine Peter Jackson para el rodaje de las películas (...)
Lunes, 26 de Julio de 2010
La UGR diseña una plataforma on-line de recursos musicales andaluces
El proyecto incluye una revista electrónica, una website con recursos como partituras y muestras de la diversidad folclórica y, finalmente, una enciclopedia general
Investigadores de la Universidad de Granada lideran un proyecto de excelencia a través del cual se creará una obra general sobre la Música en Andalucía que incluye una revista electrónica, una website con recursos como partituras y muestras de la diversidad folclórica; y, finalmente, una enciclopedia general, (...)
Viernes, 16 de Julio de 2010
Recopilan y traducen por primera vez textos originales sobre las relaciones bizantino-eslavas
Investigadores de la UGR finalizan el primer corpus completo de fuentes bizantino-eslavas con más de 100 textos en lengua original y traducciones al español Abarcan desde las primeras menciones a los eslavos en los textos bizantinos (siglo VI) hasta el siglo XIII y su objetivo es ponerlas a disposición del público a través de una página web
Investigadores de la Universidad de Granada, coordinados por la profesora Matilde Casas, están (...)
Lunes, 08 de Febrero de 2010
Un investigador de la Universidad de Granada realiza la primera tesis doctoral del mundo sobre la revista como género teatral
Un investigador de la Universidad de Granada ha realizado la primera tesis doctoral que se hace en España sobre la revista, un género teatral con casi siglo y medio de existencia sobre el que nunca se había llevado a cabo un trabajo científico tan riguroso. Su autor, Juan José Montijano Ruiz (departamento de Literatura Española de la UGR), ha realizado un estudio pormenorizado sobre la historia del que ha llamado “teatro olvidado”, desde su nacimiento (...)
Martes, 02 de Febrero de 2010
En la novela de García Márquez Cien años de soledad, el cuerpo femenino se concibe como la tierra virgen que debe ser dominada por la fuerza, según un estudio de Sylvia Koniecki, de la UGR
La agresividad en las relaciones sexuales es el reflejo del espíritu de los antepasados de la familia Buendía --los conquistadores de las tierras americanas--, ya que el cuerpo femenino se concibe como la tierra virgen que debe ser dominada a través de la fuerza”. Estas palabras forman parte del trabajo elaborado por la investigadora Sylvia Koniecki, de la Universidad de Granada, en su estudio titulado “Evolución histórica y violencia sexual. Una aproximación sociocrítica a “Cien (...)
Jueves, 03 de Diciembre de 2009
La literatura de Ayala refleja cómo la violencia hacia las mujeres se da tanto en las clases acomodadas como en las desfavorecidas, según un estudio de la UGR
La literatura del recientemente fallecido escritor Francisco Ayala --en la novela “El fondo del vaso”-- refleja que la violencia hacia las mujeres se da tanto en las clases acomodadas como en las desfavorecidas. Así se desprende del trabajo de investigación titulado “Entre la estupidez y el honor: La violencia en el fondo del vaso de Francisco Ayala”, realizado por la profesora Alana Gómez Gray, y publicado en la revista “Sociocriticism”, de la UGR, que dirige (...)
Lunes, 05 de Octubre de 2009
Investigadores de la UGR recuperan y restauran uno de los dos ejemplares del Corán más antiguos que se conservan en España
Con motivo de la conmemoración del décimo aniversario de la Fundación de las Tres Culturas del Mediterráneo, el pasado 30 de septiembre de 2009, el presidente de la Junta de Andalucía, José Antonio Griñán, ha presentado en la Biblioteca Nacional del Reino de Marruecos la edición facsímil de un Corán andalusí del s. XIII, recuperado en un hallazgo fortuito en la localidad malagueña de Cútar, cuyo original ha sido estudiado, restaurado y editado gracias a (...)
Lunes, 27 de Julio de 2009
La Universidad de Granada lidera en España un proyecto de investigación europeo sobre educación musical
La Universidad de GranadaR, representada por José A. Rodríguez-Quiles y García, catedrático de Educación Musical, es la única española en un ambicioso proyecto de investigación denominado meNet (Music Education Network), y que recibe el título de «European Network for Communication and Knowledge Management in the Field of Music Education» (Red europea para la comunicación y la gestión del conocimiento en el ámbito de la Educación Musical). El proyecto meNet nació a finales del año 2006, (...)
Jueves, 11 de Diciembre de 2008
Un profesor de la UGR elabora un estudio de la "Casa de los Tiros" desde la simbología de los monstruos del edificio
El profesor de la UGR Emilio Ángel Villanueva Muñoz, del departamento de Historia del Arte y Música de la Universidad de Granada publica en “Cuadernos de Arte de la UGR” un estudio en el que analiza la simbología de la Casa de los Tiros desde la perspectiva de los monstruos; es decir de los perdedores, al contrario de la práctica más común que viene analizando históricamente el edificio desde la simbología de los héroes.En el (...)
Viernes, 28 de Noviembre de 2008
La UGR publica un libro sobre el estudio cromático de acabados arquitectónicos en edificios de Granada
Con el título “Metodología de estudio cromático de acabados arquitectónicos”, de aplicación en la ciudad de Granada, los profesores Francisco José Collado Montero, Víctor Jesús Medina Flórez y Ana García Bueno, del departamento de Pintura de la UGR, acaban de publicar un volumen en el que recogen algunos de los resultados de dos proyectos de investigación anteriores, aplicados al estudio cromático y material de acabados y revestimientos arquitectónicos de edificios protegidos del área histórica de (...)